patinete
Significado de patinete
Veículo de propulsão humana, geralmente com duas rodas alinhadas, uma plataforma para os pés e um guidão para direção.
Compartilhar
substantivo masculino
Veículo de locomoção pessoal, com duas rodas alinhadas, plataforma para os pés e guidão, impulsionado pelo próprio usuário.
"As crianças adoram andar de patinete no parque."
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever este tipo de veículo.
substantivo masculino
Peça de vestuário que cobre o pé e parte da perna, como uma meia grossa ou polaina.
"Ele usava patinetes grossos para esquiar."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso menos comum, geralmente associado a vestuário esportivo ou infantil.
💡 A acepção mais comum refere-se ao veículo de locomoção.
Origem da palavra patinete
Linha do tempo de patinete
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do francês 'patin' (patim, patins), com o sufixo diminutivo '-ete', indicando algo pequeno ou um veículo similar a patins. A raiz remonta ao latim 'patagium' (borda, franja).
Origem
Derivação do francês 'patin' (patim, patins), com o sufixo diminutivo '-ete'. A raiz remonta ao latim 'patagium' (borda, franja). A formação sugere um 'pequeno patim' ou algo que se assemelha a patins.
Momentos Culturais
Presença em filmes e programas de TV infantis como símbolo de lazer e aventura.
Ressignificação Moderna
Anos 1990-2000 - O patinete ressurge com força, agora não apenas como brinquedo infantil, mas também como meio de transporte urbano para jovens e adultos, impulsionado por modelos mais robustos e designs modernos. A popularidade cresce com a cultura do skate e esportes radicais.
Traduções de patinete
Espanhol
Flexões mais comuns: patinetes
Notas: Monopatín é mais comum na Espanha. Scooter é um estrangeirismo usado em vários países.
Inglês
Flexões mais comuns: scooters
Notas: Kick scooter é mais específico para o modelo impulsionado com o pé, mas scooter é amplamente compreendido.
Definições de patinete
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: patinetes.
Separação silábica: pa-ti-ne-te.
Veículo de propulsão humana, geralmente com duas rodas alinhadas, uma plataforma para os pés e um guidão para direção.
A história viva das palavras