patinou
Significado de patinou
Significados de patinou
verbo
Perder o controle ou o equilíbrio; falhar.
"O carro patinou na pista molhada e saiu da estrada."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em sentido literal (veículos) quanto figurado (situações).
💡 A forma 'patinou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'patinar'.
Origem da palavra patinou
Linha do tempo de patinou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do italiano 'pattinare', que por sua vez vem do latim 'patina' (prato, disco), referindo-se ao movimento sobre uma superfície lisa, como gelo ou rodas.
Origem
Do italiano 'pattinare', originado do latim 'patina' (prato, disco), remetendo à ideia de deslizar sobre uma superfície.
Momentos Culturais
A popularização dos patins de quatro rodas (roller skates) e, posteriormente, dos patins in-line, trouxe a palavra para o cotidiano, especialmente entre jovens, em parques e praças.
Uso Contemporâneo
Século XX e XXI - 'Patinou' mantém seu sentido literal de deslizar sobre patins, mas ganha um sentido figurado importante: falhar, cometer um erro, não conseguir realizar algo esperado. Este uso é comum na linguagem coloquial e informal.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'patinar'.
A história viva das palavras