peitilho
Significado de peitilho
Peça de vestuário que cobre o peito, geralmente usada como adorno ou proteção.
Compartilhar
substantivo masculino
Parte de certas vestimentas, como camisas, blusas ou vestidos, que cobre o peito e pode ter função decorativa ou de reforço.
"O peitilho da blusa era bordado com flores."
Nota: Comum em vestuário feminino e infantil.
substantivo masculino
Peça de couro ou outro material usada por vaqueiros e outros trabalhadores rurais para proteger o peito contra arranhões e impactos.
"O peitilho de couro protege o peito do peão."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado em contextos de trabalho rural e equitação.
💡 Termo comumente associado a vestuário e proteção.
Origem da palavra peitilho
Linha do tempo de peitilho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - Século XIX: Derivado de 'peito', com o sufixo diminutivo '-ilho', indicando uma peça pequena ou um adorno para o peito. A palavra 'peitilho' surge no vocabulário português, possivelmente influenciada por termos similares em outras línguas românicas para peças de vestuário.
Origem
Derivação de 'peito' com o sufixo diminutivo '-ilho'. O termo 'peito' tem origem no latim 'pectus', significando a parte anterior do tronco humano ou animal.
Uso Histórico e Social
Séculos XVIII - XX: Utilizado para descrever uma peça de vestuário específica, muitas vezes ornamental ou funcional, como parte de trajes formais, uniformes ou vestimentas de trabalho. Sua presença é notada em descrições de vestuário da época.
Uso Contemporâneo
Atualidade: A palavra 'peitilho' é formal e dicionarizada, referindo-se a uma peça de vestuário que cobre o peito. Seu uso é mais restrito a contextos específicos, como moda histórica, vestuário de proteção ou em termos técnicos de alfaiataria. Não é uma palavra de uso corrente no dia a dia.
Sinônimos de peitilho
Traduções de peitilho
Espanhol
Notas: Principalmente para a peça de vestuário de bebês.
Inglês
Notas: Pode se referir à peça de vestuário para bebês ou à parte frontal de um avental.
Definições de peitilho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: peitilhos.
Separação silábica: pei-ti-lho.
Feminino: peitilha.
Peça de vestuário que cobre o peito, geralmente usada como adorno ou proteção.
A história viva das palavras