pelejaremos
Significado de pelejaremos
Forma verbal do verbo 'pelejar', indicando a ação de lutar, combater, esforçar-se ou disputar no futuro.
Compartilhar
verbo
Lutaremos; combateremos; nos esforçaremos.
"Amanhã, pelejaremos com todas as nossas forças pela vitória."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação futura de empenho ou luta.
verbo
Disputaremos; competiremos.
"No próximo campeonato, pelejaremos pelo título."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de competição ou disputa.
💡 Forma verbal na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'pelejar'.
Origem da palavra pelejaremos
Linha do tempo de pelejaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Uso Medieval
Século XIII - Derivado do latim 'pilare' (lutar, combater), o verbo 'pelejar' surge em textos medievais com o sentido de lutar fisicamente, guerrear ou disputar.
Origem
Deriva do latim 'pilare', que significa lutar, combater, disputar. A forma verbal 'pelejaremos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'pelejar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses que já utilizavam o verbo 'pelejar' em seu sentido de combate ou disputa.
Evolução para Forma Formal
Séculos XV-XVIII - O verbo 'pelejar' se consolida na língua portuguesa, mantendo seu sentido de luta e esforço, e a forma 'pelejaremos' (primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo) aparece em registros literários e administrativos.
Traduções de pelejaremos
Inglês
Flexões mais comuns: will fight, fight
Notas: Tradução mais comum para o sentido de lutar ou combater.
Espanhol
Flexões mais comuns: luchar
Notas: Tradução direta para o sentido de lutar.
Forma verbal do verbo 'pelejar', indicando a ação de lutar, combater, esforçar-se ou disputar no futuro.
A história viva das palavras