penalty
Significado de penalty
Punição ou penalidade, especialmente em esportes; ou um tipo de cobrança de falta no futebol.
Significados de penalty
substantivo masculino
Punição aplicada a um jogador ou equipe por infração às regras de um jogo ou esporte. No futebol, refere-se a uma cobrança de falta direta contra o gol, executada de um ponto específico.
"O jogador cometeu um pênalti claro no final da partida."
Formal:
Neutro:
Nota: A pronúncia 'pênalti' é a mais comum no Brasil, embora a grafia original 'penalty' também seja usada.
substantivo masculino
Consequência negativa ou desvantagem sofrida por uma ação ou omissão.
"Ele teve que arcar com o penalty de suas escolhas erradas."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que no contexto esportivo.
💡 Termo de origem inglesa amplamente incorporado ao vocabulário esportivo brasileiro, especialmente no futebol. A grafia e pronúncia podem variar, mas 'pênalti' é a forma mais usual.
Origem da palavra penalty
Punição ou penalidade, especialmente em esportes; ou um tipo de cobrança de falta no futebol.