premio
Significado de premio
Recompensa concedida por mérito ou sorte. Valor pago por algo.
Significados de premio
substantivo masculino
Recompensa, prêmio, distinção concedida a alguém por mérito, habilidade ou sorte. Pode ser um objeto, dinheiro ou título.
"O atleta recebeu um prêmio por sua performance excepcional."
Nota: Usado em diversos contextos, desde competições esportivas até reconhecimento profissional.
substantivo masculino
Valor pago ou a ser pago por um bem ou serviço. Preço.
"O prêmio do seguro aumentou este ano."
Nota: Comum em contextos financeiros e de seguros.
💡 A palavra 'prêmio' é amplamente utilizada e compreendida em todo o Brasil.
Origem da palavra premio
Linha do tempo de premio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praemium', que significava recompensa, prêmio, lucro, ou aquilo que é dado antes (prae- + emere, comprar). Originalmente, referia-se a um pagamento antecipado ou a um benefício.
Origem
Do latim 'praemium', significando recompensa, prêmio, lucro, ou aquilo que é dado antes (prae- + emere, comprar).
Momentos Culturais
A concessão de prêmios tornou-se um marco cultural em diversas áreas: o Prêmio Jabuti na literatura brasileira, o Oscar no cinema, o Nobel na ciência e literatura, e inúmeros outros, solidificando a palavra como símbolo de excelência e reconhecimento.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'prêmio' (com acento agudo na forma arcaica, hoje 'premio' sem acento após o Acordo Ortográfico de 1990) foi incorporada ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido de recompensa por mérito, valor ou sorte. Sua forma dicionarizada é atestada desde os primeiros registros da língua.
Traduções de premio
Espanhol
Inglês
Recompensa concedida por mérito ou sorte. Valor pago por algo.