permitirei
Significado de permitirei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo permitir.
Compartilhar
verbo
Dar permissão, consentir, autorizar.
"Eu permitirei que você vá à festa."
Nota: Indica uma ação futura de concessão ou autorização.
verbo
Possibilitar, tornar possível.
"A tecnologia permitirei avanços significativos na medicina."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a capacidade de algo ou alguém de viabilizar uma ação ou evento.
💡 Forma verbal do verbo 'permitir', conjugada na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra permitirei
Linha do tempo de permitirei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'permitir' tem origem no latim 'permittere', composto por 'per' (através, completamente) e 'mittere' (enviar, soltar, deixar ir). A forma 'permitirei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de dar permissão ou consentimento.
Origem
Deriva do verbo latino 'permittere', significando 'enviar através', 'deixar ir', 'conceder', 'autorizar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'permitir' foi incorporado ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de conceder licença, autorizar ou tolerar. A conjugação 'permitirei' é uma forma gramatical padrão que se consolidou com o desenvolvimento da língua portuguesa, sendo utilizada desde os períodos mais antigos da escrita em português.
Uso Contemporâneo
A forma 'permitirei' é utilizada em contextos formais e escritos, expressando uma intenção futura de conceder permissão ou autorização. É comum em documentos oficiais, discursos formais, literatura e em situações onde se deseja expressar uma promessa ou decisão futura de forma polida e gramaticalmente correta.
Traduções de permitirei
Espanhol
Flexões mais comuns: permitir, permite, permitió, permitiendo
Notas: Forma verbal correspondente em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: allow, allows, allowed, allowing
Notas: 'Allow' é mais comum em inglês americano, 'permit' é mais formal.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo permitir.
A história viva das palavras