insististe
Significado de insististe
Forma verbal do verbo insistir, 2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Repetir ou manter com tenacidade uma afirmação, pedido ou exigência; persistir.
"Você insististe tanto que acabei cedendo."
Nota: Refere-se a uma ação concluída no passado.
verbo
Manter-se firme em uma opinião ou propósito; não ceder.
"Apesar das dificuldades, insististe em seu plano."
Nota: Enfatiza a continuidade e firmeza de uma ação passada.
💡 Forma verbal conjugada no pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação pontual e concluída no passado.
Origem da palavra insististe
Linha do tempo de insististe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'insistir' deriva do latim 'insistere', que significa 'permanecer sobre', 'estar em cima de', 'perseguir'. A forma 'insististe' é a conjugação na segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Deriva do latim 'insistere', composto por 'in-' (em, sobre) e 'sistere' (ficar, parar), significando 'permanecer sobre', 'estar em cima de', 'perseguir'.
Evolução no Português
Idade Média - O verbo 'insistir' já estava presente no português arcaico, mantendo seu sentido original de persistência ou teimosia. A forma 'insististe' era utilizada em textos literários e religiosos, refletindo a gramática da época.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - A forma 'insististe' continua a ser gramaticalmente correta e é encontrada em textos formais, literatura e discursos. Seu uso é mais comum em contextos que exigem precisão gramatical, como em análises literárias ou estudos linguísticos. A palavra é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.
Traduções de insististe
Inglês
Flexões mais comuns: insist, insisting
Notas: O verbo 'insist' é a tradução mais direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: insistir, insistiendo
Notas: A conjugação é idêntica à do português para esta forma verbal.
Forma verbal do verbo insistir, 2ª pessoa do singular, pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras