personificava
Significado de personificava
Representar algo abstrato ou inanimado como se tivesse qualidades humanas; encarnar.
Compartilhar
verbo
Representar ou dar forma humana a algo abstrato, uma ideia ou um objeto inanimado.
"O poeta personificava a saudade em seus versos."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos literários e artísticos.
verbo
Agir ou comportar-se como uma determinada pessoa, imitando suas características.
"Ele personificava o vilão da peça com maestria."
Antônimos:
Nota: Pode indicar tanto uma atuação quanto uma imitação mais profunda.
💡 O verbo 'personificar' é a forma conjugada do infinitivo 'personificar'.
Origem da palavra personificava
Linha do tempo de personificava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Deriva do latim 'personificare', que significa 'dar forma humana a'. A palavra e seu conceito foram introduzidos na língua portuguesa através do latim, possivelmente com a influência de textos religiosos e filosóficos que discutiam a encarnação e a representação de conceitos abstratos.
Origem
Do latim 'personificare', composto por 'persona' (máscara, personagem) e 'facere' (fazer, tornar).
Uso Contemporâneo e Representações
Na atualidade, 'personificava' continua sendo uma palavra formal e dicionarizada, empregada em contextos literários, acadêmicos e em discussões sobre arte e filosofia. Sua presença é notável em análises de obras que exploram a antropomorfização e a representação de ideias.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, mas com aplicações mais amplas em psicologia (personificação de arquétipos), análise de mídia (personificação de marcas) e crítica literária. A forma verbal 'personificava' é usada para descrever ações passadas de atribuição de características humanas.
Traduções de personificava
Espanhol
Flexões mais comuns: personificar, personifica, personificó
Notas: Forma verbal do pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'personificar'.
Inglês
Flexões mais comuns: personify, personifies, personifying
Notas: A forma 'personified' é o passado simples e o particípio passado de 'personify'.
Representar algo abstrato ou inanimado como se tivesse qualidades humanas; encarnar.
A história viva das palavras