pescador
Significado de pescador
Indivíduo que pesca; aquele que tem a pesca como profissão ou passatempo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que se dedica à pesca, seja profissionalmente ou como lazer.
"O pescador lançou sua rede no rio ao amanhecer."
Nota: Termo comum e amplamente compreendido.
substantivo masculino
Embarcação utilizada para a pesca.
"O pescador balançava suavemente nas ondas."
Nota: Menos comum que a acepção de pessoa, mas ainda reconhecível.
💡 A acepção principal refere-se à pessoa que pesca.
Origem da palavra pescador
Linha do tempo de pescador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'piscator', que significa 'aquele que pesca'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, mantendo sua forma e sentido originais.
Origem
Do latim 'piscator', substantivo derivado do verbo 'piscare', que significa 'pescar'.
Primeiro Registro
A palavra 'pescador' já aparece em textos em português arcaico, indicando sua presença na língua desde os primórdios de sua formação.
Uso Contemporâneo
Século XX à Atualidade - Mantém o sentido original de profissional ou praticante da pesca, mas também adquire conotações culturais e simbólicas, aparecendo em contextos literários, artísticos e cotidianos.
Traduções de pescador
Espanhol
Flexões mais comuns: pescadores
Notas: Palavra idêntica ao português, com o mesmo significado principal.
Inglês
Flexões mais comuns: fishermen
Notas: Principal tradução para a pessoa que pesca.
Definições de pescador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: pescadores.
Separação silábica: pes-ca-dor.
Feminino: pescadora.
Indivíduo que pesca; aquele que tem a pesca como profissão ou passatempo.
A história viva das palavras