pimpão
Significado de pimpão
Indivíduo vaidoso, que se exibe ou se gaba.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que se exibe de forma exagerada, geralmente com ostentação de roupas ou comportamento.
"Ele se acha o pimpão da festa, sempre com roupas caras."
Nota: Termo usado para descrever alguém que se exibe de maneira excessiva.
adjetivo
Que ou quem é muito afeiçoado a si mesmo; que se envaidece.
"Ele é um sujeito pimpão, sempre se olhando no espelho."
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a autoadmiração e a vaidade.
💡 Termo informal, geralmente com conotação negativa, para descrever alguém exibido ou vaidoso.
Origem da palavra pimpão
Linha do tempo de pimpão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do francês antigo 'pimpant' (brilhante, vistoso, elegante), relacionado a 'pimper' (adornar, enfeitar). A raiz pode estar ligada a ideias de vivacidade e ostentação.
Origem
Possível origem no francês antigo 'pimpant' (brilhante, vistoso, elegante), com raiz ligada a 'pimper' (adornar, enfeitar). Sugere vivacidade e ostentação.
Mudanças de Sentido
O uso formal diminui, mas o sentido de vaidoso e exibido persiste em contextos informais, literários ou com tom irônico.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'pimpão' surge no português, possivelmente no Brasil ou em Portugal, com o sentido de indivíduo vaidoso, que se exibe ou se gaba. Inicialmente, carrega uma conotação pejorativa, associada à ostentação superficial e à presunção.
Sinônimos de pimpão
Antônimos de pimpão
Traduções de pimpão
Espanhol
Notas: Termo informal para alguém exibido ou que se gaba.
Inglês
Notas: Termo informal para alguém que se exibe.
Definições de pimpão
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: pimpões.
Separação silábica: pim-pão.
Indivíduo vaidoso, que se exibe ou se gaba.