peralta
Significado de peralta
Indivíduo levado, arteiro, travesso. Também pode se referir a algo ou alguém que se destaca pela beleza ou elegância.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem é levado, arteiro, travesso, endiabrado.
"O menino peralta aprontou mais uma travessura."
Antônimos:
Nota: Comum para descrever crianças ou animais de estimação com comportamento agitado.
adjetivo
Que ou quem se destaca pela beleza, elegância ou vivacidade.
"Ela usava um vestido peralta que chamava a atenção."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de travessura.
💡 A acepção mais comum refere-se a travessura ou agitação.
Origem da palavra peralta
Linha do tempo de peralta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim 'parabola' (parábola, comparação) ou do italiano 'peralta' (alto, elevado), que por sua vez deriva do latim 'peraltus'. A ligação com o sentido de travessura é menos clara etimologicamente, podendo ter surgido por associações semânticas posteriores ou influências regionais.
Origem
Possível origem no latim 'parabola' ou no italiano 'peralta' (alto, elevado), derivado do latim 'peraltus'. A conexão com o sentido de travessura é mais associativa do que etimológica direta.
Momentos Culturais
Uso frequente em telenovelas e programas de TV para caracterizar personagens infantis ou jovens com personalidades marcantes e agitadas.
Consolidação do Sentido Coloquial
O sentido de 'arteiro', 'levado', 'travesso' se consolida no uso popular brasileiro, sendo frequentemente aplicado a crianças ou a adultos com comportamento jovial e inquieto. A acepção de 'destacar-se pela beleza ou elegância' também coexiste, embora menos comum no uso cotidiano.
Sinônimos de peralta
Antônimos de peralta
Traduções de peralta
Espanhol
Flexões mais comuns: traviesa, traviesos, traviesas
Notas: Principalmente para a acepção de travesso.
Inglês
Flexões mais comuns: mischievously, mischievousness
Notas: Principalmente para a acepção de travesso.
Definições de peralta
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: peraltas.
Separação silábica: pe-ral-ta.
Indivíduo levado, arteiro, travesso. Também pode se referir a algo ou alguém que se destaca pela beleza ou elegância.
A história viva das palavras