Logo Palavras

pinicar

Significado de pinicar

verbo

Forma conjugada do verbo 'pinicar'.

Significados de pinicar

  1. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'pinicar'. Refere-se a uma ação de picar levemente ou repetidamente.

    "O mosquito me pinica toda noite."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de picar de forma leve e repetida, como a de um inseto pequeno.

  2. verbo

    Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'pinicar'. Pode indicar uma sensação de coceira ou irritação leve na pele.

    "Essa etiqueta me pinica a pele."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever uma sensação física de desconforto leve e persistente.

💡 O verbo 'pinicar' é uma forma conjugada do verbo base 'pinicar', que descreve uma ação de picar leve e repetida ou uma sensação de irritação cutânea.

Origem da palavra pinicar

Derivado do verbo 'pinicar'.

Linha do tempo de pinicar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período pré-colonial a colonialOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som de algo pequeno e pontiagudo picando, ou derivada de 'picar' com um sufixo intensificador ou diminutivo.

Origem

Período pré-colonial a colonialOrigem

A etimologia de 'pinicar' é obscura, mas a hipótese mais provável é que seja uma palavra onomatopaica, imitando o som de uma picada pequena e aguda, ou uma derivação de 'picar' com um sufixo que sugere repetição ou intensidade diminuta, como '-icar'.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O sentido se expandiu para abranger sensações de coceira, formigamento, ou uma irritação sutil na pele. Figurativamente, pode descrever uma preocupação leve, uma dúvida persistente ou um incômodo discreto.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra aparece em canções populares e literatura regionalista, frequentemente associada a descrições do cotidiano, da natureza e das sensações físicas experimentadas no Brasil.

Traduções de pinicar

Espanhol

pinchar(verbo)

Inglês

prick(verb)
pinicar

Forma conjugada do verbo 'pinicar'.

PalavrasA história viva das palavras