beliscar
Significado de beliscar
Ato de dar pequenas mordidas ou beliscões. Morder levemente.
Compartilhar
verbo
Dar pequenas mordidas ou beliscões; morder levemente.
"O bebê começou a beliscar a comida."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação de morder suave ou repetidamente.
verbo
Puxar ou apertar a pele com os dedos, geralmente de forma leve e repetida.
"Ela não parava de beliscar a manga da minha camisa."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum para descrever o ato de puxar a pele ou tecido.
💡 A palavra 'beliscar' é a forma conjugada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'beliscar'.
Origem da palavra beliscar
Linha do tempo de beliscar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do italiano 'beliscare' (beliscar, morder levemente), possivelmente com influência do latim 'bellus' (belo, bonito) ou 'bellicare' (lutar, guerrear, em sentido figurado de 'dar pequenas mordidas'). A palavra se estabelece no vocabulário português com o sentido de morder levemente ou dar pequenas beliscadas.
Origem
Derivado do italiano 'beliscare' (beliscar, morder levemente). Possível influência do latim 'bellus' (belo) ou 'bellicare' (lutar, em sentido figurado de 'dar pequenas mordidas').
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original, mas ganha nuances. 'Beliscar' pode se referir a comer pequenas porções de comida ('beliscar um petisco'), a uma leve dor ou incômodo ('senti um beliscão no braço'), ou a uma provocação leve e brincalhona. A palavra é formal/dicionarizada, encontrada em diversos contextos, desde culinária até descrições de sensações físicas.
Mudanças de Sentido
Ampliação para incluir comer pequenas porções ('beliscar um petisco'), leve dor ('beliscão no braço') e provocação brincalhona. Palavra formal/dicionarizada.
Sinônimos de beliscar
Antônimos de beliscar
Traduções de beliscar
Espanhol
Flexões mais comuns: mordisqueas, mordisqueó, mordisqueando
Notas: Comum para descrever o ato de comer ou morder em pequenas porções.
Inglês
Flexões mais comuns: nibbles, nibbled, nibbling
Notas: Principalmente para morder levemente, como animais ou bebês.
Definições de beliscar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: be-lis-car.
Ato de dar pequenas mordidas ou beliscões. Morder levemente.
A história viva das palavras