piti
Significado de piti
Ato de ter um acesso de raiva, irritação ou choro súbito e descontrolado, geralmente por algo considerado pequeno ou sem importância.
Compartilhar
substantivo masculino
Um acesso de mau humor, birra ou choro repentino e exagerado.
"O menino fez um piti porque não ganhou o brinquedo."
Nota: Comum em contextos informais, especialmente para descrever o comportamento de crianças, mas também usado para adultos em situações de irritação desproporcional.
substantivo masculino
Um estado de grande nervosismo ou ansiedade.
"Ela teve um piti antes da apresentação."
Neutro:
Nota: Usado para descrever um estado emocional intenso e repentino.
💡 Termo amplamente compreendido no Brasil, com conotação negativa e informal.
Origem da palavra piti
Linha do tempo de piti
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
A origem etimológica exata de 'piti' é incerta, mas sua entrada no vocabulário brasileiro parece ter ocorrido de forma orgânica, possivelmente a partir de onomatopeias ou de termos regionais.
Origem
A origem etimológica de 'piti' é obscura. Hipóteses sugerem uma origem onomatopaica, imitando o som de choro ou irritação, ou uma derivação de termos regionais ou de outras línguas com significados semelhantes. Não há um étimo latino ou grego claro documentado. (corpus_girias_regionais.txt)
Consolidação e Uso
A palavra se estabelece no português brasileiro como um termo informal para descrever um acesso de choro ou irritação desproporcional.
Primeiro Registro
Embora registros formais sejam escassos devido à natureza informal da palavra, seu uso se torna perceptível em conversas e contextos informais a partir de meados do século XX. (corpus_girias_regionais.txt)
Traduções de piti
Inglês
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de birra infantil.
Espanhol
Notas: Tradução mais comum para o sentido de birra infantil.
Definições de piti
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pitis.
Separação silábica: pi-ti.
Ato de ter um acesso de raiva, irritação ou choro súbito e descontrolado, geralmente por algo considerado pequeno ou sem importância.
A história viva das palavras