pivotal
Significado de pivotal
De importância crucial; central, fundamental.
Significados de pivotal
💡 O uso de 'pivotal' em português é um reflexo da influência do inglês, especialmente em áreas como negócios, tecnologia e ciência. É sinônimo de 'crucial' ou 'fundamental'.
Origem da palavra pivotal
Linha do tempo de pivotal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do inglês 'pivotal', derivado de 'pivot' (pivô), que por sua vez vem do francês 'pivot'. Refere-se a um eixo em torno do qual algo gira.
Origem
Do inglês 'pivotal', adjetivo derivado de 'pivot' (pivô), termo de origem francesa que designa um eixo ou ponto de giro. A ideia é de algo que serve de centro para um movimento ou sistema.
Entrada e Adaptação no Português
Século XX — A palavra 'pivotal' entra no vocabulário português, inicialmente em contextos técnicos e acadêmicos, com o sentido de 'crucial' ou 'fundamental'. Sua adoção se intensifica com a globalização e a influência do inglês.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: 'crucial', 'fundamental', 'de importância decisiva'. A transição ocorre com a aplicação do conceito de eixo para ideias e eventos.
De importância crucial; central, fundamental.