eixo
Significado de eixo
Peça central de um sistema giratório; linha imaginária em torno da qual um corpo gira; ponto principal ou fundamental.
Significados de eixo
substantivo masculino
Peça cilíndrica que serve de suporte para rodas ou engrenagens, permitindo seu movimento giratório.
"O eixo da bicicleta precisa de lubrificação."
Nota: Usado em contextos técnicos e gerais.
substantivo masculino
Ponto central, fundamental ou principal em torno do qual algo se organiza ou se desenvolve.
"A educação é o eixo central da sociedade."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em discursos que buscam enfatizar a importância de um elemento.
💡 Termo com múltiplos significados, tanto concretos quanto abstratos.
Origem da palavra eixo
Linha do tempo de eixo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'axis', que significa 'eixo', 'roda', 'carro'. A palavra chegou ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de peça central de um sistema giratório.
Origem
Do latim 'axis', com significados de eixo, roda, carro. A raiz indo-europeia *ag- ('mover') também está relacionada.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nas primeiras formas do português, com o sentido de peça mecânica ou geométrica. (Referência: etimologia histórica da língua portuguesa).
Representações
A palavra 'eixo' é frequentemente usada em notícias, documentários e filmes que abordam temas de infraestrutura (estradas, ferrovias), política (alianças, blocos de poder) e história (eixos de guerra).
Traduções de eixo
Espanhol
Inglês
Peça central de um sistema giratório; linha imaginária em torno da qual um corpo gira; ponto principal ou fundamental.
A história viva das palavras