plantada
Significado de plantada
Ato ou efeito de plantar; o que foi plantado; ou, em sentido figurado, algo que foi introduzido ou semeado.
Compartilhar
adjetivo
Que foi semeado ou introduzido na terra para crescer.
"A muda de rosa foi plantada no jardim."
Formal:
Nota: Refere-se ao estado de algo que foi plantado.
adjetivo
Em sentido figurado, algo que foi introduzido, semeado ou estabelecido (uma ideia, um plano, uma mentira).
"A dúvida foi plantada na mente dele por alguém mal-intencionado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a origem ou introdução de algo abstrato.
💡 O termo 'plantada' é a forma feminina do particípio passado do verbo 'plantar', podendo ser usado como adjetivo ou parte de locuções verbais.
Origem da palavra plantada
Traduções de plantada
Espanhol
Flexões mais comuns: plantado
Notas: Mantém a forma feminina. 'Sembrada' é uma alternativa comum para o sentido figurado.
Inglês
Flexões mais comuns: plant
Notas: A tradução mais direta para o sentido literal e figurado.
Ato ou efeito de plantar; o que foi plantado; ou, em sentido figurado, algo que foi introduzido ou semeado.
A história viva das palavras