polifónico
Significado de polifónico
Que possui ou emite múltiplos sons ou vozes simultaneamente; polifônico.
Significados de polifónico
adjetivo
Relativo a polifonia; que apresenta várias vozes ou sons simultâneos.
"A música coral era notavelmente polifónica, com cada voz cantando uma melodia distinta."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em música e teoria musical.
adjetivo
Que se refere a um sistema ou tecnologia que pode executar múltiplas tarefas ou processos simultaneamente.
"O novo processador é polifónico, permitindo a execução de vários programas ao mesmo tempo sem lentidão."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos de computação e tecnologia.
💡 O termo é mais frequentemente associado à música, mas também é aplicado em tecnologia.
Origem da palavra polifónico
Linha do tempo de polifónico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX — Deriva do grego 'polýphonos' (πολύφωνος), composto por 'polýs' (πολύς, 'muito') e 'phōnḗ' (φωνή, 'som', 'voz'). A palavra foi incorporada ao vocabulário científico e artístico, especialmente na música e na linguística, a partir do século XIX, com a influência de estudos clássicos e a expansão do conhecimento técnico.
Origem
Incorporada ao vocabulário científico e artístico ocidental, chegando ao português.
Do grego 'polýphonos' (πολύφωνος), significando 'muitos sons' ou 'muitas vozes'.
Consolidação e Uso Especializado
Século XX — O termo 'polifónico' se estabelece em campos como a musicologia para descrever a harmonia de múltiplas vozes independentes (contraponto) e em linguística para analisar a coexistência de diferentes vozes ou discursos dentro de um texto. Sua entrada no português brasileiro se dá majoritariamente através de traduções e publicações acadêmicas.
Traduções de polifónico
Inglês
Espanhol
Que possui ou emite múltiplos sons ou vozes simultaneamente; polifônico.
A história viva das palavras