vozes
Significado de vozes
Plural de voz. Som articulado ou inarticulado que se produz pela ação do ar ao sair dos pulmões e passar pela laringe e pelas cavidades da boca e do nariz; som; palavra; opinião; canto.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Plural de voz. Som produzido pela fala ou pelo canto.
"As vozes do coro enchiam a igreja."
Nota: Refere-se ao som da fala, canto ou ruídos produzidos pela laringe.
substantivo feminino plural
Opiniões, pareceres ou manifestações de um grupo.
"As vozes da maioria foram ouvidas."
Nota: Usado para expressar a opinião coletiva ou a manifestação de um grupo.
💡 Palavra de uso geral e frequente na língua portuguesa.
Origem da palavra vozes
Linha do tempo de vozes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século IV d.C. — do latim 'vox', 'vocis', significando som, palavra, voz.
Origem
Deriva do latim 'vox', 'vocis', que significa som, palavra, voz. A raiz indo-europeia é *wekw-, relacionada à fala.
Vida Digital
Em plataformas digitais, 'vozes' é frequentemente usada em hashtags (#AsVozesDoBrasil, #MinhaVoz) e em discussões online sobre política, ativismo e cultura, refletindo a democratização (e também a polarização) da expressão.
Mudanças de Sentido
Uso em contextos políticos e sociais para representar grupos marginalizados ou silenciados. Ex: 'dar voz a quem não tem'.
Traduções de vozes
Espanhol
Flexões mais comuns: voz
Notas: Plural de 'voz'.
Inglês
Flexões mais comuns: voice
Notas: Plural de 'voice'.
Plural de voz. Som articulado ou inarticulado que se produz pela ação do ar ao sair dos pulmões e passar pela laringe e pelas cavidades da boca e do nariz; som; palavra; opinião; canto.
A história viva das palavras