devida
Significado de devida
Que é devido; que se deve; que é justo ou necessário.
Compartilhar
adjetivo
Que se deve; que é justo, necessário ou obrigatório.
"Agradeço a atenção devida."
Formal:
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e burocráticos.
adjetivo
Que é próprio ou pertencente a alguém ou algo.
"Cada um recebeu a parte devida."
Formal:
Neutro:
Nota: Pode indicar algo que é merecido ou que pertence a alguém por direito.
💡 Forma feminina do particípio passado do verbo 'dever'.
Origem da palavra devida
Linha do tempo de devida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'debitus', particípio passado de 'debere' (dever, ser obrigado). Inicialmente, referia-se a algo que era devido, justo ou obrigatório.
Origem
Do latim 'debitus', particípio passado de 'debere', que significa dever, ser obrigado, ser justo.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média - A palavra 'devida' (feminino de 'devido') se estabelece no vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo que é justo, merecido ou que se deve.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Devida' continua a ser amplamente utilizada em contextos formais e informais, mantendo seu significado de algo que é apropriado, necessário ou que se deve por direito ou obrigação.
Traduções de devida
Espanhol
Flexões mais comuns: debida, debido
Notas: Corresponde diretamente ao sentido de 'devida' em português.
Inglês
Flexões mais comuns: due
Notas: A palavra 'due' abrange os sentidos de 'devido' como obrigatório e como pertencente.
Que é devido; que se deve; que é justo ou necessário.