bruscamente
Significado de bruscamente
De modo brusco; repentinamente, abruptamente.
Compartilhar
advérbio
De maneira súbita, sem aviso ou transição suave; abruptamente.
"Ele parou o carro bruscamente."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações ou mudanças repentinas.
advérbio
De modo rude, áspero ou grosseiro.
"Ela respondeu bruscamente à pergunta."
Antônimos:
Nota: Refere-se à forma como algo é dito ou feito, indicando falta de tato.
💡 Advérbio de modo, derivado do adjetivo 'brusco'.
Origem da palavra bruscamente
Linha do tempo de bruscamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do adjetivo 'brusco', que tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'bruscus', significando 'áspero', 'rústico', ou relacionado ao grego 'brókhos' (laço, corda), sugerindo algo repentino ou que prende.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'bruscus' (áspero, rústico) ou relacionado ao grego 'brókhos' (laço, corda), implicando algo repentino ou que causa impacto.
Entrada e Evolução no Português
O adjetivo 'brusco' e o advérbio 'bruscamente' foram incorporados ao português ao longo dos séculos, consolidando-se em textos literários e administrativos. A forma adverbial, formada pelo adjetivo mais o sufixo '-mente', é comum na formação de advérbios de modo.
Uso Contemporâneo
A palavra 'bruscamente' é amplamente utilizada na atualidade em diversos contextos, desde a descrição de ações físicas repentinas até mudanças abruptas de comportamento ou situação, mantendo seu sentido original de rapidez e falta de suavidade.
Traduções de bruscamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Notas: Principal tradução para o sentido de súbito e repentino.
De modo brusco; repentinamente, abruptamente.
A história viva das palavras