precisava
Significado de precisava
Forma verbal do verbo 'precisar'. Indica uma necessidade, carência ou obrigação no passado.
Compartilhar
verbo
Expressa uma necessidade ou carência que existia em um momento anterior.
"Eu precisava de ajuda para terminar o projeto."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma necessidade passada que pode ou não ter sido atendida.
verbo
Indica uma obrigação ou dever que existia no passado.
"Ele precisava estudar mais para passar no exame."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com verbos no infinitivo para expressar obrigação passada.
💡 Forma verbal comum e amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra precisava
Linha do tempo de precisava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'necessarius', que significa 'necessário', 'indispensável', 'que não se pode evitar'. O verbo 'necessitare' (latim vulgar) deu origem a 'necessitar' e, por derivação, a 'precisar'.
Origem
Do latim 'necessarius', significando 'necessário', 'indispensável'. Evoluiu para o latim vulgar 'necessitare', que deu origem ao verbo 'precisar'.
Uso Contemporâneo no Brasil
A palavra 'precisava' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde a comunicação informal até a escrita formal. Refere-se a uma necessidade passada, uma carência ou uma obrigação que existia em um momento anterior.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'precisar' e suas conjugações, como 'precisava', foram gradualmente se consolidando no português, possivelmente a partir do século XIII, com a influência do latim vulgar e a evolução natural da língua. O uso se estabeleceu para denotar falta, carência ou a necessidade de algo ou alguém.
Traduções de precisava
Espanhol
Flexões mais comuns: necesitar
Notas: Tradução direta para o pretérito imperfeito.
Inglês
Flexões mais comuns: need
Notas: Direct translation for the past imperfect tense.
Forma verbal do verbo 'precisar'. Indica uma necessidade, carência ou obrigação no passado.
A história viva das palavras