premido
Significado de premido
Particípio passado do verbo 'premer'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi apertado, comprimido, espremido ou pressionado.
"O tubo de pasta de dente estava premido."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de aplicar pressão ou força.
particípio passado
Que se encontra em situação difícil, apertada ou urgente.
"Ele estava premido pelo tempo para entregar o projeto."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma situação de escassez ou urgência.
💡 O particípio 'premido' deriva do verbo 'premer', que é menos comum que 'apertar' ou 'comprimir' no uso moderno, mas ainda válido.
Origem da palavra premido
Linha do tempo de premido
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - O verbo 'premer' (do latim premere, apertar, oprimir, forçar) já existia em português arcaico. O particípio 'premido' surge como forma de expressar o estado de quem foi apertado, forçado ou oprimido.
Origem
Deriva do particípio passado do verbo latino 'premere', que significa apertar, comprimir, oprimir, forçar.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média - 'Premido' era usado em contextos de opressão física e moral. Séculos Posteriores - Mantém o sentido de urgência e necessidade, como em 'estar premido pelo tempo' ou 'premido por dívidas'.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Premido' é uma palavra formal, dicionarizada, que descreve um estado de aperto, urgência ou constrangimento, seja físico, temporal ou financeiro. É menos comum no discurso informal, mas presente em textos formais e literários.
Traduções de premido
Espanhol
Flexões mais comuns: apretado, apretada, apretados, apretadas
Notas: A escolha entre 'apretado' e 'apremiado' depende do contexto, sendo 'apretado' mais comum para a ação física e 'apremiado' para a urgência.
Inglês
Flexões mais comuns: pressed
Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'pressed' para ação física ou 'pressed for time' para urgência.
Particípio passado do verbo 'premer'.
A história viva das palavras