pressurização
Significado de pressurização
Ato ou efeito de pressurizar; o processo de aumentar ou manter a pressão de um ambiente, especialmente em cabines de aeronaves ou veículos espaciais.
Significados de pressurização
substantivo feminino
Ação ou resultado de submeter algo ou alguém a uma pressão específica, geralmente para fins de segurança, conforto ou funcionamento em ambientes com pressão atmosférica diferente.
"A pressurização da cabine é essencial para a segurança dos passageiros em voos de alta altitude."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico comum em aviação, engenharia aeroespacial e submarinos.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos técnicos e científicos, derivado do verbo 'pressurizar'.
Origem da palavra pressurização
Linha do tempo de pressurização
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Deriva do inglês 'pressurization', termo técnico que une 'pressure' (pressão) e o sufixo '-ization' (ização), indicando um processo ou estado.
Origem
Do inglês 'pressurization', que por sua vez é formado por 'pressure' (pressão) e o sufixo '-ization' (ização), indicando um processo ou ação de tornar algo pressurizado.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX — A palavra 'pressurização' entra no vocabulário técnico brasileiro, principalmente com o avanço da aviação comercial e, posteriormente, da exploração espacial. Sua adoção reflete a necessidade de nomear um conceito tecnológico importado.
Comparações Culturais
Inglês: 'pressurization' (termo original e idêntico em uso e etimologia). Espanhol: 'presurización' (termo similar, com a mesma raiz latina e sufixo '-ización'). Francês: 'pressurisation' (termo idêntico em forma e significado). Alemão: 'Druckbeaufschlagung' (termo composto que significa literalmente 'aplicação de pressão').
Ato ou efeito de pressurizar; o processo de aumentar ou manter a pressão de um ambiente, especialmente em cabines de aeronaves ou veículos espaciais.