Logo Palavras

pretenderem

Significado de pretenderem

verbo

Forma verbal do verbo 'pretender' na terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal (eles/elas pretenderem). Significa ter a intenção de, visar a, almejar.

verbo

Ter a intenção ou o propósito de realizar algo.

"Eles pretendem viajar no próximo ano."

Nota: Usado para expressar planos ou intenções futuras.

verbo

Reivindicar ou reclamar algo.

"Os herdeiros pretendem os bens deixados pelo avô."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos legais ou formais.

💡 A forma 'pretenderem' é a conjugação do infinitivo pessoal para a terceira pessoa do plural.

Origem da palavra pretenderem

Do latim 'praetendere', que significa estender para a frente, apresentar, alegar, ter em vista.

Linha do tempo de pretenderem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Clássico - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Formação do Português

O verbo 'pretender' tem origem no latim 'praetendere', que significa estender para a frente, apresentar, propor, ter em vista. A forma 'pretenderem' é a terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal, indicando a ação realizada por 'eles' ou 'elas'.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'praetendere', composto por 'prae-' (antes, adiante) e 'tendere' (esticar, estender). O sentido original era o de estender algo para a frente, apresentar, propor, ter em vista.

Séculos XV - XVIII

Consolidação no Português

A palavra 'pretenderem' consolidou-se na língua portuguesa com o sentido de ter a intenção de, visar a, almejar. Sua estrutura verbal é comum e amplamente utilizada na escrita e fala.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

No português brasileiro, 'pretenderem' mantém seu significado original de ter a intenção ou o objetivo de fazer algo. É uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, documentos oficiais e discursos elaborados.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pretenderem

Espanhol

pretender(verbo)

Flexões mais comuns: pretendo, pretendes, pretende, pretendemos, pretendeis, pretendem

Notas: Em espanhol, 'pretender' pode significar tanto 'ter a intenção de' quanto 'reivindicar'.

Inglês

to intend(verbo)

Flexões mais comuns: intend, intends, intended, intending

Notas: Cuidado para não confundir com 'to pretend' (fingir).

pretenderem

Forma verbal do verbo 'pretender' na terceira pessoa do plural do infinitivo pessoal (eles/elas pretenderem). Significa ter a intenção de, visar a, almejar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade