prevalece
Significado de prevalece
Ter ou manter a superioridade, força ou influência; ser mais forte, mais importante ou mais comum.
Significados de prevalece
verbo
Ter superioridade ou predominância sobre algo ou alguém; ser mais forte ou mais importante.
"A justiça prevalece sobre a injustiça."
Nota: Usado frequentemente em contextos formais e informais.
verbo
Ser mais comum ou frequente; ter maior ocorrência.
"Nesta região, o clima quente prevalece durante a maior parte do ano."
Antônimos:
Nota: Comum em descrições de padrões e tendências.
💡 Verbo derivado do latim, amplamente utilizado em diversos registros da língua portuguesa.
Origem da palavra prevalece
Linha do tempo de prevalece
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'praevalescere', que significa 'ser mais forte', 'ter vantagem', composto por 'prae-' (antes, à frente) e 'valescere' (tornar-se forte, ter valor). Inicialmente, o termo se referia à superioridade física ou militar.
Origem
Do verbo latino 'praevalescere', que significa 'ser mais forte', 'ter vantagem', 'predominar'. Deriva de 'prae-' (antes, à frente) e 'valescere' (tornar-se forte, ter valor).
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios da língua portuguesa, com o sentido de 'ter força' ou 'ser vitorioso'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX e Atualidade - Mantém seu sentido formal, mas também aparece em contextos mais informais e digitais. A forma verbal 'prevalece' é amplamente utilizada para descrever tendências, opiniões dominantes e situações de maior força ou frequência.
Traduções de prevalece
Espanhol
Inglês
Ter ou manter a superioridade, força ou influência; ser mais forte, mais importante ou mais comum.