purga
Significado de purga
Ato ou efeito de purgar; limpeza; expurgo; medicamento que provoca a purga.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de limpar, de expurgar ou de se livrar de algo indesejado; limpeza, expurgo.
"A purga do sistema foi necessária para remover arquivos corrompidos."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a limpeza física, digital ou figurada.
substantivo feminino
Medicamento que provoca a evacuação intestinal; laxante.
"O médico receitou uma purga para aliviar a constipação."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo mais antigo, hoje substituído por 'laxante' ou 'purgante'.
💡 O termo 'purga' também pode ser usado em contextos políticos ou sociais para se referir à eliminação de opositores ou elementos indesejados.
Origem da palavra purga
Linha do tempo de purga
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'purga', derivado de 'purgare' (limpar, purificar). A palavra entrou no português em um período antigo, possivelmente com a influência do latim medieval eclesiástico e médico, referindo-se a limpezas corporais ou espirituais.
Origem
Do latim 'purga', relacionado a 'purgare', que significa limpar, purificar, livrar de impurezas.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
No português brasileiro contemporâneo, 'purga' mantém seu sentido médico original, embora menos comum com o avanço da farmacologia. É mais frequentemente usada em contextos figurados: expurgo, limpeza, eliminação de algo indesejado (ideias, pessoas, elementos negativos). A palavra 'purga' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.
Mudanças de Sentido
O sentido médico direto diminuiu em frequência, mas o sentido figurado de expurgo, limpeza drástica ou eliminação de elementos indesejados (sejam eles físicos, sociais ou ideológicos) tornou-se proeminente. Ex: 'uma purga na diretoria', 'a purga de ideias nocivas'.
Sinônimos de purga
Traduções de purga
Inglês
Flexões mais comuns: purges, purged, purging
Notas: O termo 'purge' em inglês abrange tanto a ideia de limpeza/expurgo quanto a de purgante (medicamento).
Espanhol
Notas: O termo 'purga' em espanhol é similar ao português, com os mesmos significados de limpeza e medicamento.
Definições de purga
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: purgas.
Separação silábica: pur-ga.
Ato ou efeito de purgar; limpeza; expurgo; medicamento que provoca a purga.