Logo Palavras

reputar

Significado de reputar

verbo

Considerar, julgar, estimar; pensar ou crer algo sobre alguém ou algo.

Significados de reputar

  1. verbo transitivo direto

    Ter determinada opinião ou conceito sobre algo ou alguém; considerar.

    "Ele reputa o trabalho como uma prioridade."

    Nota: A forma 'reputar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'reputar'.

  2. verbo transitivo direto

    Atribuir ou imputar algo a alguém ou a alguma coisa.

    "Reputam-lhe grande sabedoria."

    Antônimos:

    retirarnegar

    Nota: Comum em construções como 'reputar algo a alguém'.

💡 A forma 'reputar' é uma conjugação do verbo 'reputar', que significa considerar ou julgar. É usada em contextos formais e informais.

Origem da palavra reputar

Do latim 'reputare', que significa 'contar', 'calcular', 'considerar'.

Linha do tempo de reputar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'reputare', que significa 'contar', 'calcular', 'pensar', 'considerar'. A palavra entrou no português arcaico com o sentido de 'estimar' ou 'julgar'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'reputare', que significa 'contar', 'calcular', 'pensar', 'considerar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos em português arcaico, com o sentido de estimar ou julgar.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX à Atualidade - Continua sendo uma palavra formal, dicionarizada, com o sentido de considerar, julgar ou crer algo sobre alguém ou algo. Seu uso é mais frequente em contextos formais, acadêmicos e literários.

Traduções de reputar

Espanhol

considerar(verbo)

Inglês

consider(verb)
reputar

Considerar, julgar, estimar; pensar ou crer algo sobre alguém ou algo.

PalavrasA história viva das palavras