quisesses

Significado de quisesses

verbo

Forma verbal do verbo querer, conjugada na segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

Expressa um desejo, vontade ou condição hipotética no passado, geralmente em orações subordinadas.

"Se tu quisesses vir, eu ficaria feliz."

Formal:

desejasses

Neutro:

quisesse

Nota: Usado em contextos que indicam desejo, condição ou dúvida no passado.

💡 É uma conjugação verbal padrão da língua portuguesa.

Do latim 'quaerere', significando 'procurar, buscar, desejar'.

quisieras(verbo)

Flexões mais comuns: si quisieras

Notas: Corresponde à segunda pessoa do singular do pretérito imperfecto de subjuntivo.

you wanted(verb phrase)

Flexões mais comuns: if you wanted

Notas: A tradução mais direta para o subjuntivo imperfeito em inglês frequentemente usa 'if' seguido do passado simples ou 'would'.

quisesses

Forma verbal do verbo querer, conjugada na segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.

A história viva das palavras