quitei
Significado de quitei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo quitar.
Compartilhar
verbo
Pagar uma dívida ou obrigação; saldar. Cumprir um dever ou compromisso.
"Eu quitei todas as minhas dívidas no mês passado."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de quitar no passado, concluída.
💡 Forma verbal do verbo quitar, indicando a ação de pagar ou cumprir algo.
Origem da palavra quitei
Linha do tempo de quitei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'quitar' deriva do latim 'quietare', que significa 'dar descanso', 'acalmar', 'pôr fim'. A forma 'quitei' é a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado.
Origem
Do latim 'quietare', que significa 'dar descanso', 'acalmar', 'pôr fim'. Deriva de 'quies', 'quietis', que significa 'descanso', 'repouso', 'paz'.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e musicais que retratam a vida cotidiana, as dificuldades financeiras e a busca por alívio de dívidas.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'quitar' e suas conjugações, como 'quitei', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de 'dar descanso' ou 'libertar de uma obrigação'. O uso se expande para significar 'pagar dívidas' ou 'cumprir compromissos'.
Traduções de quitei
Espanhol
Flexões mais comuns: yo pagué
Notas: O verbo 'saldar' também é usado, mas 'pagar' é mais geral.
Inglês
Flexões mais comuns: I paid off
Notas: A forma 'paid off' é a mais comum para o sentido de quitar dívidas.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo quitar.
A história viva das palavras