raposos
Significado de raposos
Significados de raposos
💡 A palavra 'raposos' é amplamente utilizada tanto para o animal quanto em sentido figurado para descrever pessoas com certas características.
Origem da palavra raposos
Linha do tempo de raposos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim vulg. *vulpiculus*, diminutivo de *vulpes*, raposa. A forma *vulpiculus* deu origem a *raposo* em português e espanhol, e *goupil* em francês antigo (que evoluiu para *renard*).
Origem
Deriva do latim vulgar *vulpiculus*, diminutivo de *vulpes* (raposa). Essa raiz latina é a base para a palavra em diversas línguas românicas.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'raposo' (e seu plural 'raposos') já estava presente no português arcaico, com o sentido literal de animal. Sua entrada na língua portuguesa se deu com a própria formação do idioma a partir do latim vulgar.
Expansão do Sentido Figurado
O sentido figurado de 'astúcia', 'esperteza' ou 'malandragem' se consolidou ao longo dos séculos, impulsionado por fábulas e contos populares que retratavam a raposa como um animal sagaz.
Mamífero canídeo de porte médio, conhecido pela astúcia. Também usado em sentido figurado.
A história viva das palavras