Logo Palavras

rasgamos

Significado de rasgamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo rasgar.

verbo

Fazer rasgo em; fender, romper.

"Nós rasgamos o papel em tiras."

Nota: Refere-se à ação de criar uma abertura ou rasgo em algo.

verbo

Despedaçar, esmigalhar.

"Nós rasgamos as cartas de amor antigas."

Nota: Implica a destruição ou desintegração de algo em pedaços.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'rasgar', indicando a ação realizada por 'nós'.

Origem da palavra rasgamos

Do latim vulgar *rasicare, de origem incerta.

Linha do tempo de rasgamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período pré-românico/Latim VulgarOrigem

Origem Etimológica

O verbo 'rasgar' tem origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som de algo sendo rompido, ou derivado do latim vulgar *rasicare, relacionado a 'raspar' ou 'arrancar'.

Origem

Latim Vulgar/Pré-românicoOrigem

Origem incerta, possivelmente onomatopaica ou derivada de *rasicare (relacionado a raspar, arrancar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em letras de música popular brasileira, como em canções que falam sobre romper com o passado ou com situações adversas. Exemplo: 'Rasgamos o véu da ilusão'.

Idade Média - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'rasgar' e suas conjugações, como 'rasgamos', foram incorporados ao vocabulário do português desde seus primórdios, com registros em textos medievais. A forma 'rasgamos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo) manteve sua estrutura e significado básico ao longo dos séculos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de rasgamos

Espanhol

rasgamos(verbo)

Flexões mais comuns: rasgar

Notas: O verbo 'rasgar' é diretamente equivalente em português e espanhol.

Inglês

tear(verbo)

Flexões mais comuns: tore, torn, teared, tearing

Notas: O verbo 'tear' é o mais comum para a ação de rasgar.

rasgamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo rasgar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade