Logo Palavras

rastreado

Significado de rastreado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo rastrear.

Significados de rastreado

  1. adjetivo

    Que foi seguido ou investigado por meio de rastros ou indícios.

    "O animal foi rastreado pela floresta."

    Nota: Usado para descrever algo ou alguém que foi objeto de rastreamento.

  2. verbo

    Forma nominal do verbo rastrear, indicando uma ação concluída.

    "O pacote foi rastreado até o destino final."

    Nota: Utilizado em tempos compostos ou na voz passiva.

💡 Derivado do verbo 'rastrear', que significa seguir o rastro de algo ou alguém.

Origem da palavra rastreado

Do verbo 'rastrear', possivelmente de origem incerta, talvez relacionada a 'rastro'.

Linha do tempo de rastreado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo 'rastrear', que tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *radicare (fixar raízes) ou do germânico *rasta (caminho, trilha). O sentido original remete a seguir rastros, vestígios ou um caminho.

Origem

Idade MédiaOrigem

Possível origem do latim vulgar *radicare (fixar raízes) ou do germânico *rasta (caminho, trilha), relacionado a seguir vestígios ou um caminho.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'rastreado' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o monitoramento físico (veículos, pessoas) até o digital (dados, atividades online). A palavra adquiriu novas nuances com o avanço da tecnologia.

Representações

Século XXHoje

Presente em inúmeros filmes de ação, suspense e ficção científica onde personagens são rastreados por agências governamentais ou vilões. Séries sobre investigação e tecnologia frequentemente abordam o tema.

Traduções de rastreado

Espanhol

rastreado(adjetivo, participio pasado)

Inglês

tracked(adjective, past participle)
rastreado

Particípio passado do verbo rastrear.

PalavrasA história viva das palavras