rastrear
Significado de rastrear
Ação de seguir os vestígios ou indícios de algo ou alguém; investigar.
Significados de rastrear
verbo
Seguir os vestígios ou indícios de algo ou alguém; investigar.
"A polícia começou a rastrear o suspeito."
Formal:
Nota: Refere-se à ação de seguir pistas para encontrar algo ou alguém.
verbo
Monitorar ou acompanhar a localização ou o progresso de algo, especialmente em sistemas digitais.
"É possível rastrear o pacote em tempo real."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum no contexto de logística e tecnologia.
💡 A palavra 'rastrear' é a forma conjugada na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'rastrear'. O verbo base é 'rastrear'.
Origem da palavra rastrear
Linha do tempo de rastrear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *tractare*, que significa 'arrastar', 'puxar' ou 'tratar'. A raiz latina *trahere* ('puxar', 'arrastar') é fundamental.
Origem
Possível origem do latim vulgar *tractare* ('arrastar', 'puxar', 'tratar'), derivado de *trahere* ('puxar', 'arrastar'). Relacionado ao substantivo 'rastro'.
Momentos Culturais
Popularização em romances policiais e filmes de detetive, onde 'rastrear' se torna uma ação chave para a resolução de mistérios.
A palavra ganha destaque em discussões sobre tecnologia, vigilância e a internet, aparecendo em notícias, documentários e debates sobre privacidade online.
Traduções de rastrear
Inglês
Espanhol
Ação de seguir os vestígios ou indícios de algo ou alguém; investigar.
A história viva das palavras