realizemos
Significado de realizemos
Forma verbal do verbo 'realizar'.
Compartilhar
verbo
Expressa a ação de efetuar, executar, concretizar algo. Usado na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo.
"Espero que realizemos nossos objetivos este ano."
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
💡 A conjugação 'realizemos' é usada para expressar desejo, possibilidade, ordem ou sugestão no futuro, dependendo do contexto.
Origem da palavra realizemos
Linha do tempo de realizemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'realis', que significa 'real', 'verdadeiro', 'efetivo'. O sufixo '-izar' indica ação ou transformação, e a terminação '-emos' é a primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Origem
Do latim 'realis' (real, verdadeiro, efetivo) + sufixo '-izar' (tornar, fazer) + terminação '-emos' (1ª pessoa do plural do presente do subjuntivo/imperativo).
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e sociais que visavam a concretização de projetos nacionais ou comunitários.
Entrada e Evolução na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI - O verbo 'realizar' e suas conjugações, como 'realizemos', começam a se consolidar no português, com o sentido de tornar real, efetivar, cumprir.
Traduções de realizemos
Inglês
Flexões mais comuns: carry out
Notas: A tradução mais próxima para o sentido de executar ou concretizar.
Espanhol
Flexões mais comuns: realizar
Notas: Tradução direta e comum.
Forma verbal do verbo 'realizar'.
A história viva das palavras