reencetar
Significado de reencetar
Retomar ou recomeçar algo que foi interrompido.
Compartilhar
verbo
Iniciar ou começar algo novamente após uma interrupção.
"Após a pausa, o orador decidiu reencetar sua apresentação."
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'reencetar'.
💡 O verbo 'reencetar' é a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo, do verbo 'reencetar'.
Origem da palavra reencetar
Linha do tempo de reencetar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada a partir do prefixo 're-' (intensidade, repetição) e do verbo 'encetar' (começar, iniciar), que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *incartare* (lançar, atirar) ou do latim *incipere* (começar). A forma 'reencetar' surge para denotar a retomada de um início.
Origem
Deriva do prefixo 're-' (novamente, com intensidade) e do verbo 'encetar' (começar, iniciar). A origem de 'encetar' é incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar *incartare* ou ao latim *incipere*.
Uso Formal e Dicionarizado
A palavra 'reencetar' é registrada em dicionários como um termo formal, indicando a ação de recomeçar algo que foi previamente iniciado e interrompido. Seu uso é mais comum em contextos que exigem precisão terminológica.
Uso Contemporâneo e Nuances
Embora formal, 'reencetar' pode aparecer em textos literários ou discursos que buscam um vocabulário mais elaborado para descrever a retomada de projetos, conversas ou atividades.
Traduções de reencetar
Inglês
Flexões mais comuns: restarted, restarting
Notas: A tradução mais comum para 'reencetar' no sentido de começar algo novamente após uma interrupção.
Espanhol
Flexões mais comuns: reinicié, reiniciarás
Notas: Equivalente a 'reencetar' no sentido de recomeçar.
Retomar ou recomeçar algo que foi interrompido.
A história viva das palavras