refinador
Significado de refinador
Aparelho ou substância que refina algo; aquele que refina.
Compartilhar
substantivo masculino
Máquina, dispositivo ou substância utilizada para purificar, aperfeiçoar ou tornar algo mais fino.
"O refinador de petróleo é essencial na indústria."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos industriais e técnicos.
substantivo masculino
Pessoa que refina, que aperfeiçoa ou que tem grande habilidade em algo.
"Ele é um refinador de ideias, sempre trazendo novas perspectivas."
Nota: Menos comum que a acepção técnica, mas válido.
💡 O termo é predominantemente técnico, referindo-se a processos ou equipamentos de purificação ou aperfeiçoamento.
Origem da palavra refinador
Linha do tempo de refinador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 're-finare', que significa 'tornar fino', 'purificar', 'acabar'. O sufixo '-ador' indica o agente ou o instrumento que realiza a ação.
Origem
Do latim 're-finare', com o sentido de purificar, tornar fino. O sufixo '-ador' denota o agente ou instrumento.
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
A palavra mantém seu sentido técnico em diversas indústrias, mas também pode ser usada metaforicamente para descrever algo ou alguém que aprimora, melhora ou purifica em outros âmbitos, como o artístico ou o pessoal. É uma palavra formal/dicionarizada.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido técnico industrial, mas pode ser usado metaforicamente para descrever aprimoramento ou purificação em outros contextos.
Traduções de refinador
Inglês
Notas: Refere-se tanto ao dispositivo quanto à pessoa que refina.
Espanhol
Notas: Pode se referir a um dispositivo, substância ou pessoa.
Definições de refinador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: refinadores.
Separação silábica: re-fi-na-dor.
Feminino: refinadora.
Aparelho ou substância que refina algo; aquele que refina.