reformula
Significado de reformula
Alterar a forma ou a natureza de algo; modificar, transformar.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Dar nova forma a; modificar, transformar, renovar.
"É preciso reformar o prédio antigo."
Nota: Usado para construções, ideias, leis, etc.
verbo transitivo direto
Corrigir, emendar.
"O professor reformulou o texto do aluno."
Nota: Frequentemente usado em contextos acadêmicos ou de escrita.
💡 O verbo 'reformular' pode ser usado tanto para mudanças físicas quanto conceituais.
Origem da palavra reformula
Linha do tempo de reformula
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
A palavra 'reformula' deriva do latim 'reformare', que significa 'dar nova forma', 'modificar', 'transformar'. Este radical latino deu origem a termos similares em diversas línguas românicas.
Origem
Do latim 'reformare', composto por 're-' (de novo) e 'formare' (formar, moldar).
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'reformula' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos campos, desde a administração e a engenharia até a psicologia e o desenvolvimento pessoal. Sua presença digital é notável em artigos, notícias e discussões sobre mudanças e atualizações.
Momentos Culturais
Presente em debates sobre modernização do Estado e da economia brasileira.
Traduções de reformula
Espanhol
Flexões mais comuns: reformas, reformó, reformando
Notas: Equivalente direto para mudanças em construções ou sistemas.
Flexões mais comuns: reformula, reformuló, reformulando
Notas: Usado para alterar a forma de algo, especialmente ideias ou planos.
Inglês
Flexões mais comuns: reforms, reformed, reforming
Notas: Principalmente usado para edifícios, leis ou sistemas.
Flexões mais comuns: rephrases, rephrased, rephrasing
Notas: Focado na alteração da formulação de palavras ou frases.
Alterar a forma ou a natureza de algo; modificar, transformar.
A história viva das palavras