regata
Significado de regata
Competição de barcos a remo ou vela; peça de vestuário.
Significados de regata
substantivo feminino
Competição de embarcações, geralmente a remo ou à vela.
"A regata olímpica atraiu muitos espectadores."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se especificamente a competições náuticas.
substantivo feminino
Camiseta sem mangas, geralmente com decote acentuado nas costas, usada para a prática de esportes ou como peça casual.
"Ela usava uma regata branca por baixo da camisa."
Nota: Comum no vestuário esportivo e casual.
💡 A palavra 'regata' possui dois significados principais: um relacionado a competições náuticas e outro a uma peça de vestuário.
Origem da palavra regata
Linha do tempo de regata
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - A palavra 'regata' tem origem no italiano 'regata', que por sua vez deriva do veneziano 'regata', possivelmente relacionado ao latim 'recutere' (bater, golpear), referindo-se ao movimento dos remos na água.
Origem
Do italiano 'regata', possivelmente do veneziano 'regata', com raiz ligada ao latim 'recutere' (bater, golpear), aludindo ao movimento dos remos.
Expansão de Sentido e Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade - O sentido de 'regata' se expande para incluir competições de vela e, de forma mais informal e popular, para designar uma peça de vestuário: a camisa regata, caracterizada por suas alças largas e ausência de mangas.
Mudanças de Sentido
Ampliação para competições de vela.
Competição de barcos a remo ou vela; peça de vestuário.
A história viva das palavras