remo
Significado de remo
Instrumento longo e estreito, geralmente de madeira, usado para impulsionar embarcações através da água. Também se refere ao movimento de remar.
Compartilhar
substantivo masculino
Pedaço de madeira ou outro material, com uma pá em uma ou ambas as extremidades, usado para mover uma embarcação na água.
"O barqueiro usava um remo para atravessar o rio."
Nota: Pode se referir a um único remo ou a um par.
verbo
Ato de mover uma embarcação com remos; remar.
"Eles passaram a tarde a remo no lago."
Nota: Frequentemente usado em expressões como 'a remo'.
💡 Termo comum na navegação e em esportes aquáticos.
Origem da palavra remo
Linha do tempo de remo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Origem no latim 'remus', que significa 'remo'. A palavra entrou no português arcaico, mantendo seu sentido original ligado à navegação e ao trabalho manual.
Origem
Deriva do latim 'remus', com o mesmo significado de instrumento para impulsionar embarcações.
Uso em Navegação e Trabalho
Durante a Idade Média e Moderna, 'remo' era um termo técnico essencial para a navegação, tanto em embarcações de guerra quanto de comércio. O ato de remar era sinônimo de esforço e propulsão.
Transição para Uso Figurado
Com o avanço tecnológico e a diminuição da dependência de remos para navegação em larga escala, o termo começou a ser usado de forma mais figurada, embora o sentido literal permaneça forte.
Sinônimos de remo
Traduções de remo
Inglês
Notas: Oar é especificamente para barcos impulsionados por remos; paddle é mais genérico.
Espanhol
Notas: Remo é o instrumento; remar é a ação.
Definições de remo
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: remos.
Separação silábica: re-mo.
Instrumento longo e estreito, geralmente de madeira, usado para impulsionar embarcações através da água. Também se refere ao movimento de remar.
A história viva das palavras