regelado
Significado de regelado
Forma conjugada do verbo 'reger'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo reger.
"Ele regeu a orquestra com maestria."
Nota: Refere-se à ação de governar, dirigir ou conduzir no passado.
verbo
3ª pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo reger.
"Os diretores regeram a empresa por muitos anos."
Nota: Refere-se à ação de governar, dirigir ou conduzir no passado, aplicada a múltiplos sujeitos.
💡 A palavra 'regelado' é uma forma verbal específica do verbo 'reger', indicando uma ação concluída no passado. É importante distinguir seu uso do verbo 'refrigerar'.
Origem da palavra regelado
Linha do tempo de regelado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - A palavra 'reger' tem origem no latim 'regere', que significa 'guiar', 'conduzir', 'governar'. A forma conjugada 'rege' (terceira pessoa do singular do presente do indicativo) ou 'rege' (segunda pessoa do singular do imperativo) já existia no português arcaico, refletindo o sentido de comando e direção.
Origem
Do latim 'regere', que significa 'guiar', 'conduzir', 'governar', 'dirigir'.
Primeiro Registro
A forma 'rege' como conjugação do verbo 'reger' já aparece em textos do português arcaico, refletindo o uso herdado do latim.
Evolução e Diversificação de Sentido
Séculos XIV a XVIII - O verbo 'reger' mantém seu sentido principal de governar, dirigir, administrar. A forma 'rege' é usada em contextos formais, religiosos e jurídicos, referindo-se à autoridade de reis, leis ou princípios.
Sinônimos de regelado
Antônimos de regelado
Traduções de regelado
Inglês
Flexões mais comuns: rule
Notas: Translation refers to the past tense of 'to rule' in the sense of governing or directing.
Espanhol
Flexões mais comuns: reger
Notas: Tradução refere-se ao pretérito perfeito do verbo 'reger' no sentido de governar ou dirigir.
Definições de regelado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: regelados.
Separação silábica: re-ge-la-do.
Feminino: regelada.
Forma conjugada do verbo 'reger'.
A história viva das palavras