regredissem
Significado de regredissem
Forma verbal do verbo 'regredir'.
Compartilhar
verbo
Voltar ao estado ou condição anterior; retroceder. Refere-se à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
"Se eles regredissem na carreira, seria um grande retrocesso."
Nota: Conjugação do verbo regredir.
💡 O verbo 'regredir' é usado em diversos contextos, desde o desenvolvimento pessoal até fenômenos físicos ou sociais.
Origem da palavra regredissem
Linha do tempo de regredissem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'regredi', que significa 'voltar para trás', 'recuar', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'gradi' (andar, caminhar).
Origem
Do latim 'regredi', com o significado de 'voltar para trás', 'recuar', 'retornar'. O prefixo 're-' indica movimento para trás ou repetição, e 'gradi' remete a 'andar', 'passo'.
Mudanças de Sentido
O verbo 'regredir' passou a ser aplicado em contextos mais abstratos, como a regressão econômica, social ou psicológica, mantendo a estrutura gramatical de 'regredissem' para expressar hipóteses nesses cenários.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'regredir' e suas conjugações, como 'regredissem', foram incorporados ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original de retrocesso ou diminuição.
Traduções de regredissem
Inglês
Flexões mais comuns: regress, regressing
Notas: A forma 'regressed' é a mais comum para o passado simples e particípio passado.
Espanhol
Flexões mais comuns: regresar, regresando
Notas: A forma 'regresaran' é a mais comum para o pretérito imperfecto de subjuntivo.
Forma verbal do verbo 'regredir'.
A história viva das palavras