relógio
Significado de relógio
Instrumento para medir e indicar as horas. Pode ser de pulso, de parede, digital, analógico, etc.
Compartilhar
substantivo masculino
Aparelho mecânico ou eletrônico que serve para medir e indicar a passagem do tempo, geralmente em horas, minutos e segundos.
"Meu relógio de pulso parou de funcionar."
Nota: Termo de uso geral para qualquer dispositivo de medição de tempo.
substantivo masculino
O tempo marcado ou indicado por esse aparelho.
"Que horas são? Preciso ver o relógio."
Nota: Usado para se referir ao tempo em si, como indicado pelo instrumento.
💡 Termo amplamente utilizado em todos os contextos, formal e informal.
Origem da palavra relógio
Linha do tempo de relógio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim horologium, que por sua vez deriva do grego hōrologion, 'instrumento para ver as horas'.
Origem
Deriva do latim 'horologium', que por sua vez tem origem no grego 'hōrologion', significando 'instrumento para ver as horas'.
Momentos Culturais
O relógio de pulso, especialmente os modelos à prova d'água e com cronógrafo, ganha destaque em filmes de aventura e espionagem, associado à masculinidade e à ação.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI — A palavra 'relógio' entra no vocabulário português, inicialmente referindo-se a instrumentos mecânicos complexos, muitas vezes de grande porte, como os de torre.
Traduções de relógio
Inglês
Notas: 'Watch' geralmente se refere a relógios de pulso, enquanto 'clock' se refere a relógios de parede ou de mesa.
Espanhol
Definições de relógio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: relógios.
Separação silábica: re-ló-gi-o.
Instrumento para medir e indicar as horas. Pode ser de pulso, de parede, digital, analógico, etc.
A história viva das palavras