hora
Significado de hora
Unidade de tempo correspondente a 60 minutos; momento ou ocasião.
Compartilhar
substantivo feminino
Período de tempo equivalente a 60 minutos.
"A reunião está marcada para as três horas da tarde."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar duração ou ponto específico no tempo.
substantivo feminino
Momento, ocasião ou instante oportuno.
"Chegou a hora de tomar uma decisão."
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado em expressões idiomáticas.
💡 Palavra fundamental para a medição do tempo e para a indicação de momentos específicos.
Origem da palavra hora
Linha do tempo de hora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim 'hora', que por sua vez deriva do grego 'hṓra' (ὥρα), significando 'tempo', 'estação', 'momento oportuno'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido fundamental de unidade de tempo e momento.
Origem
Do latim 'hora', originado do grego 'hṓra' (ὥρα), com significados de 'tempo', 'estação do ano', 'momento oportuno'.
Primeiro Registro
Registros da língua portuguesa medieval já utilizavam a palavra 'hora' com seu sentido fundamental, herdado do latim.
Uso Contemporâneo e Digital
No português brasileiro contemporâneo, 'hora' é uma palavra de uso ubíquo, essencial na comunicação diária. Sua presença se estende ao ambiente digital, com variações em gírias, memes e na forma como o tempo é discutido em plataformas online.
Sinônimos de hora
Antônimos de hora
Traduções de hora
Inglês
Flexões mais comuns: hours
Notas: A tradução 'hour' é usada para a unidade de tempo, enquanto 'time' pode ser usado para momento ou ocasião.
Espanhol
Flexões mais comuns: horas
Notas: Em espanhol, 'hora' é usado tanto para a unidade de tempo quanto para o momento oportuno, similar ao português.
Definições de hora
Classe gramatical: substantivo feminino.
Separação silábica: ho-ra.
Unidade de tempo correspondente a 60 minutos; momento ou ocasião.
A história viva das palavras