Logo Palavras

relaxarmos

Significado de relaxarmos

verbo

Tornar-se ou tornar algo menos tenso, menos rígido ou menos preocupado. Descansar.

verbo

Tornar-se menos tenso, aflito ou preocupado; descansar.

"Precisamos relaxarmos um pouco depois de tanto trabalho."

Nota: Usado para indicar um estado de alívio de tensão física ou mental.

verbo

Permitir que algo se torne menos rígido ou tenso; afrouxar.

"É importante relaxarmos os músculos após o exercício."

Nota: Refere-se à diminuição da tensão em materiais ou partes do corpo.

💡 Forma verbal do verbo 'relaxar' no infinitivo pessoal, 1ª pessoa do plural (nós).

Origem da palavra relaxarmos

Do latim 'relaxare', que significa 'alargar', 'afrouxar', 'desobrigar'.

Linha do tempo de relaxarmos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'relaxare', que significa 'aliviar', 'afrouxar', 'soltar'. O verbo 'relaxar' chegou ao português através do latim vulgar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'relaxare', composto por 're-' (intensidade ou repetição) e 'laxare' (afrouxar, soltar), derivado de 'laxus' (largo, frouxo).

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O uso se popularizou com o aumento da conscientização sobre saúde mental e bem-estar, tornando-se sinônimo de 'descansar' ou 'desestressar'.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'relaxar' e suas conjugações, como 'relaxarmos', foram incorporados ao léxico português, com o sentido de diminuir a tensão, descansar ou afrouxar algo. Sua forma conjugada 'relaxarmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo ou do presente do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no futuro.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de relaxarmos

Inglês

to relax(verbo)

Flexões mais comuns: relax, relaxed, relaxing

Notas: A forma 'relaxarmos' corresponde ao infinitivo pessoal 'to relax' conjugado para 'nós'.

Espanhol

relajarnos(verbo)

Flexões mais comuns: relajar, relajado, relajando

Notas: A forma 'relaxarmos' corresponde ao infinitivo pessoal 'relajarnos' (ou 'relajarnos nosotros').

relaxarmos

Tornar-se ou tornar algo menos tenso, menos rígido ou menos preocupado. Descansar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade