preocuparmos
Significado de preocuparmos
Forma verbal do verbo 'preocupar-se' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Ocupar-se com algo, pensar em algo com apreensão ou receio; afligir-se.
"Se nos preocuparmos demais com o futuro, perderemos o presente."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de se preocupar no futuro, sob condição.
💡 A forma 'preocuparmos' é a conjugação do verbo 'preocupar-se' na primeira pessoa do plural (nós) do futuro do subjuntivo.
Origem da palavra preocuparmos
Linha do tempo de preocuparmos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'preoccupare', que significa 'ocupar antes', 'prevenir', 'causar preocupação'. O prefixo 'pre-' indica anterioridade, e 'occupare' significa ocupar.
Origem
Do latim 'preoccupare', composto por 'pre-' (antes) e 'occupare' (ocupar), significando 'ocupar antes', 'tomar posse antecipadamente', 'causar preocupação'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'preocupar' e sua forma reflexiva 'preocupar-se' foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido de ter a mente ocupada por algo, antecipar um problema ou sentir ansiedade.
Uso Contemporâneo
A forma 'preocuparmos' é a primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo 'preocupar-se', indicando uma ação hipotética ou condicional de se preocupar no futuro. É uma palavra formal e dicionarizada, comum em diversos contextos.
Traduções de preocuparmos
Inglês
Flexões mais comuns: we worry
Notas: A forma verbal 'preocuparmos' corresponde a 'we worry' em um contexto condicional ou futuro.
Espanhol
Flexões mais comuns: nos preocupemos
Notas: A forma verbal 'preocuparmos' corresponde a 'nos preocupemos' no futuro do subjuntivo.
Forma verbal do verbo 'preocupar-se' na primeira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
A história viva das palavras