renegaste
Significado de renegaste
Forma verbal conjugada do verbo 'renegar'.
Compartilhar
verbo
2ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo renegar. Significa que alguém deixou de reconhecer, aceitar ou professar algo que antes aceitava ou defendia; que negou ou rejeitou.
"Tu renegaste teus antigos princípios por dinheiro."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma ação passada concluída.
💡 A forma 'renegaste' é a conjugação padrão para a segunda pessoa do singular (tu) no pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra renegaste
Linha do tempo de renegaste
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim 'renegare', que significa negar, recusar, renunciar. O termo evoluiu do latim clássico para o latim vulgar, com o prefixo 're-' (de novo, para trás) e 'negare' (negar).
Origem
Do latim 'renegare', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'negare' (negar).
Momentos Culturais
Utilizado em obras literárias e históricas que recriam períodos passados, onde a forma verbal era mais comum.
Entrada no Português e Uso Medieval
Idade Média - A palavra 'renegar' e suas conjugações, como 'renegaste', entram na língua portuguesa, sendo utilizada em contextos religiosos para descrever a negação da fé ou de princípios, e em contextos legais e sociais para indicar abandono ou traição.
Traduções de renegaste
Inglês
Flexões mais comuns: denied
Notas: A tradução mais direta para 'renegar' no sentido de negar ou rejeitar.
Espanhol
Flexões mais comuns: negar
Notas: Equivalente direto para a segunda pessoa do singular no pretérito perfeito.
Forma verbal conjugada do verbo 'renegar'.
A história viva das palavras