repudiava
Significado de repudiava
Forma verbal do verbo 'repudiar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Compartilhar
verbo
Rejeitar com veemência; desaprovar ou condenar algo ou alguém.
"Ele repudiada a proposta indecente."
Nota: Usado para expressar forte desaprovação.
verbo
Renunciar a algo; abster-se de.
"A sociedade repudiada a violência."
Nota: Implica uma decisão consciente de não se envolver ou não aceitar algo.
💡 O verbo 'repudiar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, desde o formal até o informal, sempre com a conotação de rejeição ou desaprovação.
Origem da palavra repudiava
Linha do tempo de repudiava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'repudiare', que significa rejeitar, recusar, abandonar, divorciar-se.
Origem
Deriva do verbo latino 'repudiare', que significa rejeitar, recusar, abandonar, divorciar-se. O radical 'pud-' está relacionado a 'pudor' ou 'vergonha', sugerindo uma rejeição com certo grau de desaprovação ou constrangimento.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e intelectuais para condenar ideologias ou ações consideradas inaceitáveis.
Entrada e Uso Inicial no Português
Idade Média — A palavra 'repudiar' e suas conjugações, como 'repudiava', entram no vocabulário português, inicialmente com forte conotação legal e social ligada ao casamento e à rejeição formal.
Traduções de repudiava
Inglês
Flexões mais comuns: repudiated
Notas: Corresponds to the past tense of 'repudiar' in the sense of rejecting or disavowing.
Espanhol
Flexões mais comuns: repudiaba
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do indicativo de 'repudiar' no sentido de rejeitar ou desaprovar.
Forma verbal do verbo 'repudiar' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
A história viva das palavras