repugnou
Significado de repugnou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo repugnar.
Compartilhar
verbo
Causar repulsa, asco ou nojo; ser contrário a; opor-se a.
"A crueldade gratuita repugnou a todos."
Nota: Refere-se a uma ação pontual no passado.
verbo
Lutar contra; resistir.
"Ele repugnou a ordem, mas foi vencido."
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de causar repulsa.
💡 O verbo 'repugnar' é conjugado na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo como 'repugnou'.
Origem da palavra repugnou
Linha do tempo de repugnou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'repugnare', que significa lutar contra, opor-se, resistir. O verbo latino é formado por 're-' (de novo, contra) e 'pugnare' (lutar, pelejar), remetendo à ideia de um conflito ou oposição intensa.
Origem
Do latim 'repugnare', composto por 're-' (contra) e 'pugnare' (lutar), significando lutar contra, opor-se.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'repugnar' e suas conjugações, como 'repugnou', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de aversão, oposição forte ou nojo. O uso em textos literários e jurídicos é atestado desde os primeiros séculos da língua.
Uso Contemporâneo
A forma 'repugnou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'repugnar'. É utilizada para descrever uma ação passada em que algo ou alguém causou forte aversão, repulsa ou oposição.
Traduções de repugnou
Inglês
Flexões mais comuns: repulse, repulses, repulsing, repulsed
Notas: A forma 'repugnou' corresponde ao passado simples.
Espanhol
Flexões mais comuns: repugnar, repugna, repugnaba, repugnará
Notas: Forma conjugada do verbo 'repugnar'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo repugnar.
A história viva das palavras